David Guetta – Titanium (Ft. Sia) lyrics (中英文歌詞)

原文歌詞：http://www.lyricsmode.com/lyrics/d/david_guetta/titanium.html

[Sia]
You shout it out
你大聲吼叫
But I can't hear a word you say
但我聽不到你說的任何一個字
I'm talking loud not saying much
我大聲說話
I'm criticized but all your bullets ricochet
我不斷批評但是你的子彈都打不到我
You shoot me down, but I get up
你擊倒我，但我又重新站起來

[Chorus]
I'm bulletproof, nothing to lose
我無堅不摧，沒什麼東西能夠失去
Fire away, fire away
開火吧，開火吧
Ricochet, you take your aim
子彈沒有擊中目標，你繼續瞄準
Fire away, fire away
開火吧，開火吧
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身

[Sia]
Cut me down
切掉我的後路
But it's you who has further to fall
但是你將會是跌落更深的那個人
Ghost town, haunted love
在鬼魂之城與受詛咒的愛
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
你拉高聲音，木棍和石頭或許可以傷害我
I'm talking loud not saying much
我大聲說話

[Chorus]
I'm bulletproof, nothing to lose
我無堅不摧，沒什麼東西能夠失去
Fire away, fire away
開火吧，開火吧
Ricochet, you take your aim
子彈沒有擊中目標，你繼續瞄準
Fire away, fire away
開火吧，開火吧
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
I am titanium
我是金剛之身
I am titanium
我是金剛之身

[Sia]
Stone-hard, machine guns
堅若磐石，機關槍打在我身上
Firing at the ones who run
打在亡命之徒的身上
Stone-hard, those bulletproof glass
堅若磐石，就像防彈玻璃

[Chorus]
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
You shoot me down but I won't fall
你擊倒我，但我不會倒下
I am titanium
我是金剛之身
I am titanium
我是金剛之身